━ THE PERFECT COMBINATION. QUALITY, TRADITION, CULTURE, LAKE.

caraleon

A meeting place since 1713, characterized by hospitality and stories. The CARALEON breathes history – a piece of home, a piece of tradition. Here, past and present merge to create a unique experience. Welcome to a place that has been welcoming and inspiring travelers for centuries.

CAraleon - meaning of the name

Our hotel name, “Caraleon”, carries a deeper meaning that reflects our philosophy and values. It is made up of two Latin words: “cara” and “leo”. The word “cara” means “dear” or “valuable”, while “leo” stands for “lion”. Together, this results in “dear lion”.

The lion, the symbol of strength, courage and majesty, represents our vision and dedication to providing you with a first-class stay. Every guest is dear and precious to us and we strive to give you a feeling of royal hospitality.

With us, you are the center of attention – as our “Dear Lion”. Experience a warm atmosphere, outstanding service and luxurious amenities that will make your stay unforgettable.

Meet a team that works with passion and dedication to offer you the best. Welcome to the Caraleon – your majestic retreat full of appreciation and charm.

FUTURE TOUCHES HISTORY

For the best views and an infinite sense of freedom.

Our hotel has been welcoming guests for decades – a place where memories are made and history remains tangible. When we began to thoroughly modernize the traditional building ensemble with its four houses in 2018, one thing was particularly important to us: preserving the soul of the house.

With great sensitivity and respect for history, we have combined the charm of bygone times with contemporary comfort and stylish design. Each room tells its own story – reinterpreted with high-quality materials, loving details and a clear vision for the future.

Our cuisine is based on genuine craftsmanship, our service on genuine warmth. The result is a place that honors the old and welcomes the new – for guests who are looking for something special.

━ Time travel 1940

hotel zum lieben augustin

A look into the past:

This picture shows our dining room around 80 years ago. Even back then, this place was a meeting point for connoisseurs, characterized by a cosy atmosphere and warm hospitality.

━ Time travel 2018

Caraleon

Today, the CARALEON combines tradition with modernity – a place where history lives on while we offer our guests culinary experiences of the highest standard.

Whether then or now, our passion for excellent cuisine and special moments remains.